Il kabuki è una forma teatrale tradizionale giapponese, le cui orgini risalgono al periodo Edo (XVII-XIX sec.). A differenza della maggior parte delle espressioni artistiche tradizionali ancora presenti in Giappone, quale il noh, il kabuki rappresenta la cultura popolare, ed è legato alla classe mercantile invece che all’aristocrazia.

Le opere kabuki narrano avvenimenti storici o storie d’amore, senza addentrarsi mai in riflessioni filosofiche o questioni esistenziali, riflettendo il pragmatismo della classe mercantile.

Gli attori usano un linguaggio non più in uso e spesso di difficile comprensione, con uan voce monotona accompagnata da strumenti musicali tradizionali. Il palcoscenico del kabuki (kabuki butai) è girevole ed è arricchito da numerosi trucchi scenici, quali delle botole da cui gli attori scompaiono e compaiono repentinamente in scena. Probabilemente la caratteristica più peculiare del palco kabuki è la presenza dell’hanamichi, letteralmente “strada dei fiori”, un’estensione del palcoscenico che passa attraverso la platea. Questa sorta di ponte viene utilizzata per gli ingressi e per le uscite di scena degli attori, che spesso corrispondono ai momenti più drammatici della rappresentazione.

Originariamente rappresentato da donne spesso disponibili anche alla prostituzione, dal 1629 il kabuki viene vietato alle donne. Tale legge porta alla nascita di attori specializzati nei ruoli femminili, gli onnagata.

Il luogo migliore per i turisti per ammirare il teatro kabuki è sicuramente il Kabukiza, teatro nella zona di Ginza, dove è possibile noleggiare delle cuffie per la traduzione simultanea in lingua inglese della rappresentazione, generalemente di un solo atto invece della versione integrale di oltre 3 ore.

Una curiosità del teatro kabuki è il fatto che è comune gridare il nome degli attori durante i brevi momenti di pausa della rappresentazione.

* Kabuki-za è chiuso temporaneamente per la ricostruzione. La riapertura sarà in primavera 2013.

Informazioni

Kabuki-za

4-12-15 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061
Tel: 03-3541-3131

Articoli correlati

• OMOTE – Le Maschere del Teatro Nō
• Kimono cose da indossare
• CHIE-CHAN E IO
• Noodles (Menrui)
• Shirakawa-go